Mi Oficina Web - Cambios recientes [es]

Fritz!Box 7270

Dbetancor — Thu, 17 May 2012 20:59:30 GMT

Introducción:

← Revisión anterior		Revisión de 20:59 17 may 2012
(Una edición intermedia no se muestra.)
Línea 3:		Línea 3:
	== Introducción ==		== Introducción ==

-	~~{\| border="0"~~	+
-	\|-	+	El Fritz!Box 7270 es un router-modem unido a un ata voip.
-	~~\| [[Imagen:Fritzportada.png]]~~	+	Como router - modem puede unirse directamente a un ADSL2+, tiene Qos (calidades de servicio) lo que ayuda al voip, wifi y todo lo que un router normal con adsl trae. En la mayoría de los casos puede sustituir al router-modem que nos ha instalado el proveedor de adsl. Si este es el caso el hecho de darle prioridad a su propia telefonía IP pudiera ser una ventaja. <br>
-	\| El Fritz!Box 7270 ~~combina una base Dect para conexión de teléfonos inalámbricos Dect con~~ un ADSL2+ y ~~WLAN~~.	+	Como terminal voip actua tanto como ATA para 3 líneas analógicas normales (FSX) como base para teléfonos inalámbricos DECT 6.0.Estp permite unirle hasta 6 teléfonos inalámbricos.<br>
-	~~Este modelo integra~~ una base DECT ~~lo que~~ permite ~~dar de alta~~ hasta ~~seis~~ teléfonos inalámbricos~~, de cualquier marca, de modo que~~ le ~~permitirá configurar~~ hasta 6 cuentas ~~SIP~~ y ~~así beneficiarse de hasta 6 llamadas simultáneas~~.	+	La parte voip le permite unirse con hasta 6 cuentas voip y predeterminar los teléfonos (inalámbricos o no) a las cuentas voip.<br>
-	~~Podrá conectar su Fritz!Box directamente a la conexión ADSL, también podrá funcionar~~ como ~~módem de cable~~, ~~como módem ADSL~~, ~~podrá ser conectado a un enrutador ADSL~~ o ~~ser integrado~~ a ~~una red~~ ya ~~existente~~. ~~Lo tenga conectado como~~ lo ~~tenga la configuración VOIP se~~ hace de ~~la misma manera~~.	+	Con los teléfonos unidos actúa como una pequeña centralita, pudiendo haber llamadas internas, o cual es bueno, porque no permite llamar a números que empiecen con *, por lo cual las llamadas internas han de hacerse con el FritzBoz no con {{PRODUCTO}}.<br>
-	\|}	+	Le permite tener las cuentas de varios operadores diferentes, de forma que si ya lo tiene con un operador que además le da el adsl, usted puede añadir cuentas con {{PRODUCTO}}.<br>
		+	Si usted ya lo tiene y sólo tiene una oficina y hasta seis empleados puede utilizarlo, especialmente si hace las veces de router.<br>
		+
		+	[[Imagen:Fritzportada.png]]
		+	<br><br><br>

	== Configuración Paso a Paso ==		== Configuración Paso a Paso ==

Fritz!Box 7270

Mgarcia — Thu, 17 May 2012 16:34:40 GMT

Introducción:

← Revisión anterior		Revisión de 16:34 17 may 2012
(14 ediciones intermedias no se muestran.)
Línea 1:		Línea 1:
		+
		+
	== Introducción ==		== Introducción ==

Línea 9:		Línea 11:
	\|}		\|}

-	== Configuración Paso a Paso ~~(Wizard)~~ ==	+	== Configuración Paso a Paso ==
	Antes de hacer nada, usted debe tener contratado un número virtual o una centralita, y haber activado la opción de VoIP para el número virtual o para una de las extensiones de la centralita, habiéndole asignado también una contraseña.		Antes de hacer nada, usted debe tener contratado un número virtual o una centralita, y haber activado la opción de VoIP para el número virtual o para una de las extensiones de la centralita, habiéndole asignado también una contraseña.

-	~~Inicialmente es aconsejable actualizar el Fritz al último firmware disponible. Puede actualizarlo directamente desde la interfaz de usuario en SISTEMA.~~

	[[Imagen:Fritzvistageneral.png]]		[[Imagen:Fritzvistageneral.png]]

		+	===PASO 1:Configuración internet/Actualización===

-	~~Una vez actualizado,~~ deberá de configurar la conexión que dependerá de si lo utiliza como ADSL o lo conecta detrás de un ADSL.	+	En el apartado '''Internet''' deberá configurar la conexión que dependerá de si lo utiliza como ADSL o lo conecta detrás de un ADSL. Una vez conectado es aconsejable actualizar el Fritz al último firmware disponible. Puede actualizarlo directamente desde la interfaz de usuario en '''Sistema'''.

-	*Si lo utiliza como ADSL:	+	*Parametrización si lo utiliza como ADSL:
	[[Imagen:Fritzdatosdeacceso1.png]]		[[Imagen:Fritzdatosdeacceso1.png]]
	[[Imagen:Fritzdatosdeacceso2.png]]		[[Imagen:Fritzdatosdeacceso2.png]]

-	*Si lo conecta a un Router ADSL:	+
		+
		+	*Parametrización si lo conecta a un Router ADSL: (Recuerde asignarle manualmente una dirección IP que este fuera del rango DHCP de su router ADSL)
	[[Imagen:Fritzdatosdeacceso1.1.png]]		[[Imagen:Fritzdatosdeacceso1.1.png]]
-	~~[[Imagen:Fritzdatosdeacceso2.1png]]~~

		+	===PASO 2:Configuración cuentas SIP===

-	~~Pasamos a configurar las cuentas SIP:~~

-	1-Vaya al apartado 'Telefonía' del menú de la izquierda y vaya a la sección 'Telefonía IP' donde seleccionaremos 'Nuevo número de telefonía IP'	+	'''1-'''Vaya al apartado '''Telefonía''' del menú de la izquierda y vaya a la sección '''Telefonía IP''' donde seleccionaremos '''Nuevo número de telefonía IP'''.

	[[Imagen:FritzTelefoniaIP.png]]		[[Imagen:FritzTelefoniaIP.png]]


-	~~Marcaremos~~ 'utilizar el número de telefonía IP' y 'otro proveedor'. Y repetiremos esta acción cada vez que queramos configurar un nuevo número ~~virtual o una extensión nueva~~.	+	Marque '''utilizar el número de telefonía IP''' y '''otro proveedor'''. Y repetiremos esta acción cada vez que queramos configurar un nuevo número.

-	En 'Número de telefonía IP' pondremos nuestros Número virtual o bien nuestro Número de Centralita seguido del número de extensión que queremos configurar, es decir si nuestro número de centralita es el 902400000 y la extensión a configurar es la 1 pondremos: 9024000001 (Atención! como ~~veis~~ lo ponemos sin el punto que suele separar el número de la extensión ya que como ~~podreis~~ comprobar si lo ~~poneis os~~ da error y no guarda los cambios).	+	En '''Número de telefonía IP''' pondremos nuestros Número virtual o bien nuestro Número de Centralita seguido del número de extensión que queremos configurar, es decir si nuestro número de centralita es el 902400000 y la extensión a configurar es la 1 pondremos: 9024000001 (Atención! como ve lo ponemos sin el punto que suele separar el número de la extensión ya que como podrá comprobar si lo pone da error y no guarda los cambios).

-	~~En los datos de acceso pondremos:~~

		+	*En los datos de acceso pondremos:

-	~~Nombre de usuario: 902400000.1 (ponga aquí su Número Virtual o su Número de centralita seguido de su extensión, esta vez separado con un . )~~

-	~~Contraseña~~: ~~****~~ (~~escriba~~ su ~~clave VOIP~~)	+	'''Nombre de usuario''': 902400000.1 (ponga aquí su Número Virtual o su Número de centralita seguido de su extensión, esta vez separado con un . )

-	~~Confirmacion de contraseña~~: **** (~~vuelva a escribir~~ su clave VOIP)	+	'''Contraseña''': **** (escriba su clave VOIP)

-	~~Registrador~~: ~~duocom.es~~	+	'''Confirmacion de contraseña''': **** (vuelva a escribir su clave VOIP)

-	~~Servidor proxy~~: ~~msip.~~duocom.es	+	'''Registrador''': duocom.es

-	Servidor ~~STUN~~: ~~(lo dejaremos en blanco)~~	+	'''Servidor proxy''': msip.duocom.es

-	El resto de opciones las dejaremos tal y como puede ver en la imagen inferior.	+
		+	El Servidor STUN lo dejaremos en blanco. Y el resto de opciones las dejaremos tal y como puede ver en la imagen inferior.


Línea 61:		Línea 64:


-	2-Una vez ~~dadas~~ de alta todos los números ~~de telefonía IP~~ seleccione 'Configuración Avanzada':	+	'''2-'''Una vez dados de alta todos los números seleccione '''Configuración Avanzada''':

	Debe activar el redireccionamiento de cada puerto cada 30s.		Debe activar el redireccionamiento de cada puerto cada 30s.
Línea 72:		Línea 75:


-	3-Acceda a la sección 'Agenda de Teléfonos':	+	'''3-'''Acceda a la sección '''Agenda de Teléfonos''':

-	En 'Nuevo registro' ~~introduciremos~~ todos los números que hemos dado de alta en la sección anterior, por ejemplo en mi caso yo he creado en los pasos anteriores el 9024000001 y el 9024000002, por lo que a mi DECT1 le asignaré el número de teléfono 9024000001; al DECT2 el 9024000002 y así sucesivamente tal y como veis en la imagen, os recuerdo que solo permite el registro de hasta 6 DECT.	+	En '''Nuevo registro''' hay que introducir todos los números que hemos dado de alta en la sección anterior, por ejemplo en mi caso yo he creado en los pasos anteriores el 9024000001 y el 9024000002, por lo que a mi DECT1 le asignaré el número de teléfono 9024000001; al DECT2 el 9024000002 y así sucesivamente tal y como veis en la imagen, os recuerdo que solo permite el registro de hasta 6 DECT.

-	~~4-Conectar~~ los DECT:	+	===PASO 3:Configuración de los DECT===

-	~~Registre lo~~ DECT en la base Fritz!BOX	+
		+	Acceda a '''DECT''' en el menú de la izquierda y registre los DECT en la base Fritz!BOX, utilice el boton DECT que hay en la base del Fritz!Box para que mande la señal de registro a los DECT y le pida contraseña que por defecto es 0000.


	[[Imagen:FritzESTACIONBASEDECT.png]]		[[Imagen:FritzESTACIONBASEDECT.png]]

-	Una vez registrados, en 'Teléfonos inalámbricos' ~~configuraremos~~ cada DECT con su número correspondiente:	+	Una vez registrados, en '''Teléfonos inalámbricos''' configure cada DECT con su número correspondiente:

	[[Imagen:Fritztelefonosinalambricos.png]]		[[Imagen:Fritztelefonosinalambricos.png]]

		+	===Artículos relacionados===
		+
		+	Manual Fritz!Box7270 ESP:
	http://www.avm.de/en/service/manuals/international/F_BoxFonWLAN-7270-es.pdf		http://www.avm.de/en/service/manuals/international/F_BoxFonWLAN-7270-es.pdf

Imagen:Fritzdatosdeacceso1.1.png

Mgarcia — Thu, 17 May 2012 16:00:46 GMT

«[[Imagen:Fritzdatosdeacceso1.1.png]]» subido.

Página nueva

Fritz!Box 7270

Mgarcia — Thu, 17 May 2012 15:58:20 GMT

Configuración Paso a Paso (Wizard):

← Revisión anterior		Revisión de 15:58 17 may 2012
(2 ediciones intermedias no se muestran.)
Línea 19:		Línea 19:
	Una vez actualizado, deberá de configurar la conexión que dependerá de si lo utiliza como ADSL o lo conecta detrás de un ADSL.		Una vez actualizado, deberá de configurar la conexión que dependerá de si lo utiliza como ADSL o lo conecta detrás de un ADSL.

-		+	*Si lo utiliza como ADSL:
	[[Imagen:Fritzdatosdeacceso1.png]]		[[Imagen:Fritzdatosdeacceso1.png]]
	[[Imagen:Fritzdatosdeacceso2.png]]		[[Imagen:Fritzdatosdeacceso2.png]]

-	~~pasamos~~ a configurar las cuentas SIP:	+	*Si lo conecta a un Router ADSL:
		+	[[Imagen:Fritzdatosdeacceso1.1.png]]
		+	[[Imagen:Fritzdatosdeacceso2.1png]]
		+
		+
		+	Pasamos a configurar las cuentas SIP:

	1-Vaya al apartado 'Telefonía' del menú de la izquierda y vaya a la sección 'Telefonía IP' donde seleccionaremos 'Nuevo número de telefonía IP'		1-Vaya al apartado 'Telefonía' del menú de la izquierda y vaya a la sección 'Telefonía IP' donde seleccionaremos 'Nuevo número de telefonía IP'

Cisco SPA

Dbetancor — Thu, 17 May 2012 15:53:59 GMT

Modelos:

← Revisión anterior		Revisión de 15:53 17 may 2012
(Una edición intermedia no se muestra.)
Línea 103:		Línea 103:
	\| Descatalogado y no recomendado		\| Descatalogado y no recomendado
	\|}		\|}
		+	<br><br><br>

	== Configuración Paso a Paso (Asistente) ==		== Configuración Paso a Paso (Asistente) ==
Línea 114:		Línea 115:
	<br><br>		<br><br>
	En el paso 5 se le permitirá fijar la dirección IP, para usuarios avanzados. Si sólo tiene 1 ó 2 terminales voip. No hace falta.<br>		En el paso 5 se le permitirá fijar la dirección IP, para usuarios avanzados. Si sólo tiene 1 ó 2 terminales voip. No hace falta.<br>
-	Si va a tener más de 2 por detrás de su ADSL es recomendable darle direcciones fijas, '''fuera del rango del DHCP''' a los terminales y redirigir los puertos del router a esas direcciones fijas. Al término del ~~wizard~~ se le informará para ese teléfono cual es el rango de puertos UDP usados. Vea este artículo:[[Fijar puerto]] si tiene dudas. Únicamente hay que elegir una IP distinta para cada terminal y redirigir los puertos indicados en el router (el resto lo hace el asistente).	+	Si va a tener más de 2 por detrás de su ADSL es recomendable darle direcciones fijas, '''fuera del rango del DHCP''' a los terminales y redirigir los puertos del router a esas direcciones fijas. Al término del asistente se le informará para ese teléfono cual es el rango de puertos UDP usados. Vea este artículo:[[Fijar puerto]] si tiene dudas. Únicamente hay que elegir una IP distinta para cada terminal y redirigir los puertos indicados en el router (el resto lo hace el asistente).
	<br><br>		<br><br>
-	El asistente le configurá todas las líneas de su teléfono con la cuenta/extensión voip provista. Si necesita poner varias cuentas en un términal, siga el ~~wizard~~ y a posteriori lea los artículos de cada teléfono que le explican como entrar dentro y poner diferentes extensiones. Los servidores, puertos y demás serán mejores los puestos por el ~~wizard~~, que son los últimos utilizados.	+	El asistente le configurá todas las líneas de su teléfono con la cuenta/extensión voip provista. Si necesita poner varias cuentas en un términal, siga el asistente y a posteriori lea los artículos de cada teléfono que le explican como entrar dentro y poner diferentes extensiones. Los servidores, puertos y demás serán mejores los puestos por el asistente, que son los últimos utilizados.
	<br><br>		<br><br>

Línea 126:		Línea 127:

	== Para más Información ==		== Para más Información ==
-	El ~~wizard~~ le configura una cuenta con nosotros. Pero para usar con todo el proyecto su teléfono voip, lea uno de lo ssiguientes artículos.	+	El asistente le configura una cuenta con nosotros. Pero para usar con todo el proyecto su teléfono voip, lea uno de lo ssiguientes artículos.

	* [[Usando SPA con Numero Virtual]]		* [[Usando SPA con Numero Virtual]]

Imagen:Fritzdatosdeacceso2.png

Mgarcia — Thu, 17 May 2012 15:53:09 GMT

subida una nueva versión de «[[Imagen:Fritzdatosdeacceso2.png]]»

Página nueva

Cisco ATA

Dbetancor — Thu, 17 May 2012 15:52:51 GMT

← Revisión anterior		Revisión de 15:52 17 may 2012
(Una edición intermedia no se muestra.)
Línea 22:		Línea 22:
	<br><br><br>		<br><br><br>

-	== Configuración Paso a Paso (~~Wizard~~) ==	+	== Configuración Paso a Paso (Asistente) ==
	Antes de hacer nada, usted debe tener contratado un número virtual o una centralita, y haber activado la opción de VoIP para el número virtual o para una de las extensiones de la centralita, habiéndole asignado también una contraseña.		Antes de hacer nada, usted debe tener contratado un número virtual o una centralita, y haber activado la opción de VoIP para el número virtual o para una de las extensiones de la centralita, habiéndole asignado también una contraseña.
	<br><br>		<br><br>
-	El ~~Wizard~~ consiste en 7 pasos en donde se reestablecerán los valores originales de fábrica, se le subirá al teléfono el último ''firmware'' disponible y se configurará con los datos de su cuenta. Además el teléfono se dejará en español y con la hora adecuada (Península o Canarias).	+	El asistente consiste en 7 pasos en donde se reestablecerán los valores originales de fábrica, se le subirá al teléfono el último ''firmware'' disponible y se configurará con los datos de su cuenta. Además el teléfono se dejará en español y con la hora adecuada (Península o Canarias).
	<br><br>		<br><br>
	Su router deberá ser capaz de dar direcciones IP con DHCP (casi todos lo hacen por defecto).		Su router deberá ser capaz de dar direcciones IP con DHCP (casi todos lo hacen por defecto).
Línea 32:		Línea 32:
	<br><br>		<br><br>
	En el paso 5 se le permitirá fijar la dirección IP, para usuarios avanzados. Si sólo tiene 1 ó 2 terminales voip. No hace falta.<br>		En el paso 5 se le permitirá fijar la dirección IP, para usuarios avanzados. Si sólo tiene 1 ó 2 terminales voip. No hace falta.<br>
-	Si va a tener más de 2 por detrás de su ADSL es recomendable darle direcciones fijas, '''fuera del rango del DHCP''' a los terminales y redirigir los puertos del router a esas direcciones fijas. Al término del ~~wizard~~ se le informará para ese teléfono cual es el rango de puertos UDP usados. Vea este artículo:[[Fijar puerto]] si tiene dudas. Únicamente hay que elegir una IP distinta para cada terminal y redirigir los puertos indicados en el router (el resto lo hace el ~~wizard~~).	+	Si va a tener más de 2 por detrás de su ADSL es recomendable darle direcciones fijas, '''fuera del rango del DHCP''' a los terminales y redirigir los puertos del router a esas direcciones fijas. Al término del asistente se le informará para ese teléfono cual es el rango de puertos UDP usados. Vea este artículo:[[Fijar puerto]] si tiene dudas. Únicamente hay que elegir una IP distinta para cada terminal y redirigir los puertos indicados en el router (el resto lo hace el asistente).
	<br><br>		<br><br>
-	El ~~wizard~~ le configurá todas las líneas de su teléfono con la cuenta/extensión voip provista. Sólo la primra línea estará activa, si necesita la segunda tendrá que entrar en el terminal y activarla. Si necesita poner varias cuentas en un términal, siga el ~~wizard~~ y a posteriori lea los artículos de cada teléfono que le explican como entrar dentro y poner diferentes extensiones. Los servidores, puertos y demás serán mejores los puestos por el ~~wizard~~, que son los últimos utilizados.	+	El asistente le configurá todas las líneas de su teléfono con la cuenta/extensión voip provista. Sólo la primra línea estará activa, si necesita la segunda tendrá que entrar en el terminal y activarla. Si necesita poner varias cuentas en un términal, siga el asistente y a posteriori lea los artículos de cada teléfono que le explican como entrar dentro y poner diferentes extensiones. Los servidores, puertos y demás serán mejores los puestos por el asistente, que son los últimos utilizados.
	<br><br>		<br><br>

Línea 54:		Línea 54:
	<br><br><br>		<br><br><br>
	== ¿Llamada en espera? ==		== ¿Llamada en espera? ==
-	El ~~wizard~~ le configura el terminal con llamada en espera, lo que significa que si le entra una llamada mientras habla le sonará un pitidito y si quiere tomarla le da un momentito al interruptor de colgado o a ''flash'' y toma la otra llamada. Si usted lo que quiere es dar ocupado en esa línea deberá desabilitarlo. Para ello debe ir a Line X --> Supplementary Service Subscription --> Call Waiting Serv: y ponerlo en NO. (ver el artículo de configuraciones interna).	+	El asistente le configura el terminal con llamada en espera, lo que significa que si le entra una llamada mientras habla le sonará un pitidito y si quiere tomarla le da un momentito al interruptor de colgado o a ''flash'' y toma la otra llamada. Si usted lo que quiere es dar ocupado en esa línea deberá desabilitarlo. Para ello debe ir a Line X --> Supplementary Service Subscription --> Call Waiting Serv: y ponerlo en NO. (ver el artículo de configuraciones interna).

	<br><br><br>		<br><br><br>

Imagen:Fritzdatosdeacceso2.png

Mgarcia — Thu, 17 May 2012 15:51:32 GMT

«[[Imagen:Fritzdatosdeacceso2.png]]» subido.

Página nueva

Cisco SPA

Dbetancor — Thu, 17 May 2012 15:50:47 GMT

Configuración Paso a Paso (Asistente):

← Revisión anterior		Revisión de 15:50 17 may 2012
Línea 114:		Línea 114:
	<br><br>		<br><br>
	En el paso 5 se le permitirá fijar la dirección IP, para usuarios avanzados. Si sólo tiene 1 ó 2 terminales voip. No hace falta.<br>		En el paso 5 se le permitirá fijar la dirección IP, para usuarios avanzados. Si sólo tiene 1 ó 2 terminales voip. No hace falta.<br>
-	Si va a tener más de 2 por detrás de su ADSL es recomendable darle direcciones fijas, '''fuera del rango del DHCP''' a los terminales y redirigir los puertos del router a esas direcciones fijas. Al término del wizard se le informará para ese teléfono cual es el rango de puertos UDP usados. Vea este artículo:[[Fijar puerto]] si tiene dudas. Únicamente hay que elegir una IP distinta para cada terminal y redirigir los puertos indicados en el router (el resto lo hace el ~~wizard~~).	+	Si va a tener más de 2 por detrás de su ADSL es recomendable darle direcciones fijas, '''fuera del rango del DHCP''' a los terminales y redirigir los puertos del router a esas direcciones fijas. Al término del wizard se le informará para ese teléfono cual es el rango de puertos UDP usados. Vea este artículo:[[Fijar puerto]] si tiene dudas. Únicamente hay que elegir una IP distinta para cada terminal y redirigir los puertos indicados en el router (el resto lo hace el asistente).
	<br><br>		<br><br>
-	El ~~wizard~~ le configurá todas las líneas de su teléfono con la cuenta/extensión voip provista. Si necesita poner varias cuentas en un términal, siga el wizard y a posteriori lea los artículos de cada teléfono que le explican como entrar dentro y poner diferentes extensiones. Los servidores, puertos y demás serán mejores los puestos por el wizard, que son los últimos utilizados.	+	El asistente le configurá todas las líneas de su teléfono con la cuenta/extensión voip provista. Si necesita poner varias cuentas en un términal, siga el wizard y a posteriori lea los artículos de cada teléfono que le explican como entrar dentro y poner diferentes extensiones. Los servidores, puertos y demás serán mejores los puestos por el wizard, que son los últimos utilizados.
	<br><br>		<br><br>

Fritz!Box 7270

Mgarcia — Thu, 17 May 2012 15:50:36 GMT

Configuración Paso a Paso (Wizard):

← Revisión anterior		Revisión de 15:50 17 may 2012
Línea 17:		Línea 17:


-	Una vez actualizado pasamos a configurar las cuentas SIP:	+	Una vez actualizado, deberá de configurar la conexión que dependerá de si lo utiliza como ADSL o lo conecta detrás de un ADSL.
		+
		+
		+	[[Imagen:Fritzdatosdeacceso1.png]]
		+	[[Imagen:Fritzdatosdeacceso2.png]]
		+
		+	pasamos a configurar las cuentas SIP:

	1-Vaya al apartado 'Telefonía' del menú de la izquierda y vaya a la sección 'Telefonía IP' donde seleccionaremos 'Nuevo número de telefonía IP'		1-Vaya al apartado 'Telefonía' del menú de la izquierda y vaya a la sección 'Telefonía IP' donde seleccionaremos 'Nuevo número de telefonía IP'
Línea 72:		Línea 78:
	[[Imagen:FritzESTACIONBASEDECT.png]]		[[Imagen:FritzESTACIONBASEDECT.png]]

-	Una vez registrados, en 'Teléfonos inalámbricos' configuraremos cada DECT con su número correspondiente.	+	Una vez registrados, en 'Teléfonos inalámbricos' configuraremos cada DECT con su número correspondiente:

	[[Imagen:Fritztelefonosinalambricos.png]]		[[Imagen:Fritztelefonosinalambricos.png]]

	http://www.avm.de/en/service/manuals/international/F_BoxFonWLAN-7270-es.pdf		http://www.avm.de/en/service/manuals/international/F_BoxFonWLAN-7270-es.pdf

Cisco SPA

Dbetancor — Thu, 17 May 2012 15:50:21 GMT

Configuración Paso a Paso (Wizard):

← Revisión anterior		Revisión de 15:50 17 may 2012
Línea 104:		Línea 104:
	\|}		\|}

-	== Configuración Paso a Paso (~~Wizard~~) ==	+	== Configuración Paso a Paso (Asistente) ==
	Antes de hacer nada, usted debe tener contratado un número virtual o una centralita, y haber activado la opción de VoIP para el número virtual o para una de las extensiones de la centralita, habiéndole asignado también una contraseña.		Antes de hacer nada, usted debe tener contratado un número virtual o una centralita, y haber activado la opción de VoIP para el número virtual o para una de las extensiones de la centralita, habiéndole asignado también una contraseña.
	<br><br>		<br><br>
-	El ~~Wizard~~ consiste en 7 pasos en donde se reestablecerán los valores originales de fábrica, se le subirá al teléfono el último ''firmware'' disponible y se configurará con los datos de su cuenta. Además el teléfono se dejará en español y con la hora adecuada (Península o Canarias).	+	El asistente consiste en 7 pasos en donde se reestablecerán los valores originales de fábrica, se le subirá al teléfono el último ''firmware'' disponible y se configurará con los datos de su cuenta. Además el teléfono se dejará en español y con la hora adecuada (Península o Canarias).
	<br><br>		<br><br>
	Su router deberá ser capaz de dar direcciones IP con DHCP (casi todos lo hacen por defecto).		Su router deberá ser capaz de dar direcciones IP con DHCP (casi todos lo hacen por defecto).

Imagen:Fritztelefonosinalambricos.png

Mgarcia — Thu, 17 May 2012 15:44:28 GMT

«[[Imagen:Fritztelefonosinalambricos.png]]» subido.

Página nueva

Fritz!Box 7270

Mgarcia — Thu, 17 May 2012 15:43:57 GMT

Configuración Paso a Paso (Wizard):

← Revisión anterior		Revisión de 15:43 17 may 2012
Línea 72:		Línea 72:
	[[Imagen:FritzESTACIONBASEDECT.png]]		[[Imagen:FritzESTACIONBASEDECT.png]]

		+	Una vez registrados, en 'Teléfonos inalámbricos' configuraremos cada DECT con su número correspondiente.
		+
		+	[[Imagen:Fritztelefonosinalambricos.png]]

	http://www.avm.de/en/service/manuals/international/F_BoxFonWLAN-7270-es.pdf		http://www.avm.de/en/service/manuals/international/F_BoxFonWLAN-7270-es.pdf

Imagen:FritzESTACIONBASEDECT.png

Mgarcia — Thu, 17 May 2012 15:22:48 GMT

subida una nueva versión de «[[Imagen:FritzESTACIONBASEDECT.png]]»

Página nueva

Imagen:FritzESTACIONBASEDECT.png

Mgarcia — Thu, 17 May 2012 15:20:08 GMT

«[[Imagen:FritzESTACIONBASEDECT.png]]» subido.

Página nueva

Fritz!Box 7270

Mgarcia — Thu, 17 May 2012 15:19:52 GMT

Configuración Paso a Paso (Wizard):

← Revisión anterior		Revisión de 15:19 17 may 2012
(Una edición intermedia no se muestra.)
Línea 1:		Línea 1:
-
	== Introducción ==		== Introducción ==

Línea 54:		Línea 53:

	Debe activar el redireccionamiento de cada puerto cada 30s.		Debe activar el redireccionamiento de cada puerto cada 30s.
-	Es recomendable marcar que utilice siempre la codificación de voz que garantice la misma calidad que la red ~~detelefonia~~ fija.	+	Es recomendable marcar que utilice siempre la codificación de voz que garantice la misma calidad que la red de telefonia fija.

	El resto de opciones deben quedar tal y como aparecen en la imagen inferior.		El resto de opciones deben quedar tal y como aparecen en la imagen inferior.
Línea 65:		Línea 64:

	En 'Nuevo registro' introduciremos todos los números que hemos dado de alta en la sección anterior, por ejemplo en mi caso yo he creado en los pasos anteriores el 9024000001 y el 9024000002, por lo que a mi DECT1 le asignaré el número de teléfono 9024000001; al DECT2 el 9024000002 y así sucesivamente tal y como veis en la imagen, os recuerdo que solo permite el registro de hasta 6 DECT.		En 'Nuevo registro' introduciremos todos los números que hemos dado de alta en la sección anterior, por ejemplo en mi caso yo he creado en los pasos anteriores el 9024000001 y el 9024000002, por lo que a mi DECT1 le asignaré el número de teléfono 9024000001; al DECT2 el 9024000002 y así sucesivamente tal y como veis en la imagen, os recuerdo que solo permite el registro de hasta 6 DECT.
		+
		+	4-Conectar los DECT:
		+
		+	Registre lo DECT en la base Fritz!BOX
		+
		+
		+	[[Imagen:FritzESTACIONBASEDECT.png]]
		+

	http://www.avm.de/en/service/manuals/international/F_BoxFonWLAN-7270-es.pdf		http://www.avm.de/en/service/manuals/international/F_BoxFonWLAN-7270-es.pdf

Cisco SPA -Avanzado

Dbetancor — Thu, 17 May 2012 13:37:36 GMT

Cambiar Lenguaje:

← Revisión anterior		Revisión de 13:37 17 may 2012
Línea 56:		Línea 56:
	Para los SPA942 habría que poner:		Para los SPA942 habría que poner:

-	<nowiki>serv=http://cisco.duocom.es/diccionarios/;d0=English;x0=~~senS_US_v615~~.xml;d1=Spanish;x1=esS_ES_v615.xml</nowiki>	+	<nowiki>serv=http://cisco.duocom.es/diccionarios/;d0=English;x0=enS_US_v615.xml;d1=Spanish;x1=esS_ES_v615.xml</nowiki>

	y vale para la versión 6.1.5		y vale para la versión 6.1.5

Fritz!Box 7270

Mgarcia — Thu, 17 May 2012 13:37:08 GMT

Imagen:FritzTelefoniaIPconfiguracinavanzada2.png

Mgarcia — Thu, 17 May 2012 13:26:42 GMT

«[[Imagen:FritzTelefoniaIPconfiguracinavanzada2.png]]» subido.

Página nueva

Fritz!Box 7270

Mgarcia — Thu, 17 May 2012 13:23:44 GMT

Configuración Paso a Paso (Wizard):

← Revisión anterior		Revisión de 13:23 17 may 2012
(Una edición intermedia no se muestra.)
Línea 20:		Línea 20:
	Una vez actualizado pasamos a configurar las cuentas SIP:		Una vez actualizado pasamos a configurar las cuentas SIP:

-	1-Vaya a la sección Telefonía y seleccione Nuevo número de telefonía IP.	+	1-Vaya a la sección Telefonía y seleccione 'Nuevo número de telefonía IP'.

	[[Imagen:FritzTelefoniaIP.png]]		[[Imagen:FritzTelefoniaIP.png]]
Línea 44:		Línea 44:
	Servidor STUN: (lo dejaremos en blanco)		Servidor STUN: (lo dejaremos en blanco)

-	El resto de opciones las dejaremos tal y como ~~podeis~~ ver en la imagen inferior.	+	El resto de opciones las dejaremos tal y como puede ver en la imagen inferior.


Línea 50:		Línea 50:
	[[Imagen:FritzNumerotelefoniaIP2.png]]		[[Imagen:FritzNumerotelefoniaIP2.png]]

		+	2-Una vez dadas de alta todos los números de telefonía IP seleccione 'Configuración Avanzada':
		+
		+	Debe activar el redireccionamiento de cada puerto cada 30s.
		+	Es recomendable marcar que utilice siempre la codificación de voz que garantice la misma calidad que la red detelefonia fija.
		+
		+	El resto de opciones dejelas tal y como aparecen en la imagen inferior.
		+
		+	[[Imagen:FritzTelefoniaIPconfiguracinavanzada1.png]]
		+	[[Imagen:FritzTelefoniaIPconfiguracinavanzada2.png]]

	http://www.avm.de/en/service/manuals/international/F_BoxFonWLAN-7270-es.pdf		http://www.avm.de/en/service/manuals/international/F_BoxFonWLAN-7270-es.pdf

Imagen:FritzNumerotelefoniaIP2.png

Mgarcia — Thu, 17 May 2012 13:14:54 GMT

«[[Imagen:FritzNumerotelefoniaIP2.png]]» subido.

Página nueva

Fritz!Box 7270

Mgarcia — Thu, 17 May 2012 13:14:39 GMT

Configuración Paso a Paso (Wizard):

← Revisión anterior		Revisión de 13:14 17 may 2012
(3 ediciones intermedias no se muestran.)
Línea 13:		Línea 13:
	Antes de hacer nada, usted debe tener contratado un número virtual o una centralita, y haber activado la opción de VoIP para el número virtual o para una de las extensiones de la centralita, habiéndole asignado también una contraseña.		Antes de hacer nada, usted debe tener contratado un número virtual o una centralita, y haber activado la opción de VoIP para el número virtual o para una de las extensiones de la centralita, habiéndole asignado también una contraseña.

-	Inicialmente es aconsejable actualizar el Fritz al último firmware disponible. Puede actualizarlo directamente desde la ~~interfax~~ de usuario en SISTEMA.	+	Inicialmente es aconsejable actualizar el Fritz al último firmware disponible. Puede actualizarlo directamente desde la interfaz de usuario en SISTEMA.

	[[Imagen:Fritzvistageneral.png]]		[[Imagen:Fritzvistageneral.png]]
Línea 25:		Línea 25:


-	Marcaremos 'utilizar el número de telefonía IP' y 'otro proveedor'.	+	Marcaremos 'utilizar el número de telefonía IP' y 'otro proveedor'. Y repetiremos esta acción cada vez que queramos configurar un nuevo número virtual o una extensión nueva.
		+
	En Número de telefonía IP pondremos nuestros Número virtual o bien nuestro Número de Centralita seguido del número de extensión que queremos configurar, es decir si nuestro número de centralita es el 902400000 y la extensión a configurar es la 1 pondremos: 9024000001 (Atención! como veis lo ponemos sin el punto que suele separar el número de la extensión ya que como podreis comprobar si lo poneis os da error y no guarda los cambios).		En Número de telefonía IP pondremos nuestros Número virtual o bien nuestro Número de Centralita seguido del número de extensión que queremos configurar, es decir si nuestro número de centralita es el 902400000 y la extensión a configurar es la 1 pondremos: 9024000001 (Atención! como veis lo ponemos sin el punto que suele separar el número de la extensión ya que como podreis comprobar si lo poneis os da error y no guarda los cambios).

Línea 47:		Línea 48:

	[[Imagen:FritzNumerotelefoniaIP1.png]]		[[Imagen:FritzNumerotelefoniaIP1.png]]
		+	[[Imagen:FritzNumerotelefoniaIP2.png]]
		+
		+
		+	http://www.avm.de/en/service/manuals/international/F_BoxFonWLAN-7270-es.pdf

Imagen:Fritzportada.png

Mgarcia — Thu, 17 May 2012 12:13:44 GMT

subida una nueva versión de «[[Imagen:Fritzportada.png]]»

Página nueva